Az emlékezet, annak természete és működése az idei év programjának egyik rejtett szála. Kiindulópontja az emlékezetétől megváló költő tudatába alámerülő szívszorító Unokabátyám, s innen megy tovább a boldog vagy traumatikus egyéni emlékek különféle izgalmas állomásain át – A legszebb dal, Belecsavarodva, Nem a mi világunk, Az imposztor – a holokauszt, a tömeggyilkosságok és a diktatúrák, illetve az ellenállás és bátorság emlékezetének tágabb kérdéseihez. A fesztivál évfordulós programja a kollektív emlékezet színes mozaikját kínálja, rámutatva a történetmesélés módjainak és eszközeinek sokféleségére.

A fesztivált Térey János író nyitja meg 2013. november 5-én, 19.00 órakor a Toldi moziban. A Verzió nyitófilmje az Unokabátyám lesz, a programokat pedig Kaspar Astrup Schröder Családkölcsönző című filmje zárja.

Az idei Nemzetközi Panoráma szekció a kortárs dokumentumfilmek legjobbjait hozza el a világ minden tájáról, a Magyar Panoráma pedig a hazai dokumentumfilm-termésből válogat. A One World Visszhangokban a Verzió létrejöttét is inspiráló, idén 15 éves prágai dokumentumfilm fesztivál színe-java látható. A Chris Marker retrospektív a kísérleti dokumentumfilm úttörőjének, a francia filmművészet egyik legnagyobb alakjának munkásságára tekint vissza.

A Füstjelek - őslakosok a 21. században alprogram filmjei ősi kultúrák túlélési erőfeszítéseit mutatják be a globalizáció árnyékában. A Verzió DocLab idén is kreatív workshopra invitálja a dokumentumfilmeseket, független producereket és fesztiválszervezőket.

Idén is elmaradhatatlan része a fesztiválnak a Diákverzió, ahol budapesti és vidéki középiskolások nézhetnek és vitathatnak meg fontos emberi jogi kérdéseket feszegető dokumentumfilmeket.

A legjobb filmnek járó díjat ismét a közönség adja; a legtöbb szavazatot kapott film 2.000 dollárban (USA) részesül. A 10. Verzió Fesztivált a Verzió Film Alapítvány és az OSA Archívum szervezi.

Helyszínek: Toldi mozi, Művész mozi, Cirko-Gejzír, Örökmozgó, OSA Archivum, Francia Intézet

Bérlet: 4500 Ft november 5-ig; 5000 Ft november 5-től, Jegyárak: 850 Ft
Bérletek a Toldi Mozi és a Művész Mozi pénztáraiban kaphatók november 3-tól.
Bővebb információ: www.verzio.org, Ez az e-mail cím a spamrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Ajánló a fesztivál kínálatából:

A fal
Nikola Polić / Koszovó / 2012 / 25 min / albán & szerb
Egy koszovói falu általános iskolájában húsz évvel ezelőtt falat építették, hogy elválasszák az albán és a szerb tanulókat.
Nemzetközi panoráma / Művész Nov 6, 19:30 / Toldi Nov 8, 18:30
http://www.verzio.org/hu/node/136

Gyermekáldás
Katrine Riis Kjćr / Dánia / 2012 / 94 min / amhara & dán & angol
A beteg etióp szülők házától az új otthonig Dániában. Történet az örökbefogadásról, amelyben a pénz nagyobb úr, mint a könyörület.
Nemzetközi panoráma / Művész Nov 6, 19:45 / Cirko Nov 7, 20:30 / Toldi Nov 9, 16:15
http://www.verzio.org/hu/node/123

Elsötétülés
Ewa Weber / Egyesült Királyság / 2012 / 47 min / angol & francia
Ahogy a nap leszáll Guineában Conakry felett, iskolások százai indulnak a nemzetközi repülőtérre, a benzinkutakhoz és a gazdagabb negyedek parkjaiba, hogy azok lámpáinál tanuljanak.
One World visszhangok / Toldi Nov 6, 16:15
http://www.verzio.org/hu/node/98

Mama dolgozni megy
Ed Moschitz / Ausztria / 2011 / 95 min / román & német & orosz & olasz
Hét évig távol a gyerekektől. Milyen árat fizet a család a gazdasági migráns-létért?
Nemzetközi panoráma / Toldi Nov 6, 22:00 / Cirko Nov 8, 16:30
http://www.verzio.org/hu/node/124

Nem a mi világunk
Mahdi Fleifel / Libanon & Egyesült Királyság / 2012 / 93 min / arab & angol
Húszévnyi nyári vakáció egy palesztin menekülttáborban – szoros családi kötelékek és mélyülő kétségbeesés.
Nemzetközi panoráma / Toldi Nov 6, 20:00 / Cirko Nov 10, 16:30
http://www.verzio.org/hu/node/114

/Forrás: sajtóanyag/